If you lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.年青时躺在玫瑰上，老年时就会躺在荆棘上。Roses will always have thorns but with care they can be avoided.玫瑰花上都有刺，不过只要小心就碰不到。No pain, no palm; no thorns, no throne; no gal...
Roses will always have thorns but with care they can be avoided.玫瑰花上都有刺，不过只要小心就碰不到。We win half the battle when we make up our minds to take the world as we find it, including the thorns. 当我们下定决心面对世界上所有事物，包括荆棘难题，就已经打赢了半场战...
A sudden convulsion shook him, and he fell to the ground.一阵突然的痉挛使他全身发抖, 摔倒在地上.The child's nervous illness often threw her into convulsion.这孩子的神经性疾病常使她产生痉挛.There was a violent convulsion of nausea inside him, and he ...
Luxembourg sketched out an acceptable compromise between Britain, France and Germany.卢森堡草拟了一项英国、法国和德国之间都可以接受的妥协方案。Briefly Andrew sketched out a mythical situation paralleling his own real one.安德鲁描绘了一幅同他自己的处境相类似的虚构图画.This...
两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.这支小交响乐队与一群六弦提琴师同台献艺。The Sinfonietta shares the stage with a consort of viols.路边某些地方的积雪有六英尺深。The snow along the roadside was six fee...
I managed to snitch abdul abdullah's breakfast.我想办法把阿布·阿度拉偷到手.At the last moment, Harry caught the Snitch for 150 points.在最后的时刻, 哈里抓到了金色飞贼得到150分.Promise you won't snitch?答应我,一定不告发我行 吗 ?...