人非圣贤, 孰能无过?Not everybody is a sage. Who can be entirely free from error?孰胜孰负?Who wins and who loses?孰 能当之?Who is worthy of ( such responsibility ) ?...
Ventilation: positive downdraft exhaust ventilation should be provided to maintain vapor concentration below TLV.通风: 为了使气体聚集程度维持在阀极限值之下,应提供通畅的向下棋流排气通风设施.Beijing Cherokee engine uses Cart YFA carburetor which is single ba...
他被指控为英国间谍，入狱关押了5年。He was jailed for five years as an alleged British spy.但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。But legal experts are not sure if such a charge can stick.她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。Her assistant was accused of theft and fraud by the ...
Hawkeye should have been born a Huron!鹰眼真是天生的休伦人!Would Huron have greed for more land than a man can use?休伦人会贪取他们使用不了的土地 吗 ?There are five lakes: Superior, Michigan, Huron, Erie and Ontario.共有五个大湖泊: 苏必利尔湖, 密歇根湖, 休伦湖, 伊利湖...
Ferries churn the waters of Howe Sound from Langdale to Horseshoe Bay.渡船搅起豪湾的海水，从兰代尔驶向霍斯舒湾。A goose's wings churn the air and leave an air current behind.一只大雁的翅膀扇动空气,在身后留下一股气流.They churn out 3 000 identical toy train...