His jerkin on the reins only add to the horse's wildness.他急拉□绳,只使得马更加狂暴了.The old-timers and established families clutched the reins of power.久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。He was determined to see the party keep a hold on t...
这些人看起来蠢笨无趣得紧。The people seemed lumpen and boring.还有一群蠢笨的猪, 用鼻子拱地寻找好吃的食物.There were dull pigs too , turning up the ground in search of dainty food.就算给人以蠢笨的印象也不要紧.Calculate to the person also unimportant with the stupid st...
He achieved the success he so richly deserved.他取得了自己完全应得的成功。...an opulent display of richly coloured fabrics.各种色彩艳丽的织物的华美展示In what stables champed these, nervous horses andthe gorgeous carriages? Where lounged the richly...
But I bet you I'll lam Sid for that. I'll learn him! "不过,我发誓非揍希德一顿不可, 我要好好教训教训他. ”He was on the lam for seven years.他已在逃7年。HC Lam. Drug therapy for diabetes mellitus . J Kaohsiung Assoc ( Taiwan ) 2000; 30:21 -...
moral laxity道德败坏The newspapers accused local police of laxity in dealing with gamblers.报纸指责当地警察在对付赌徒方面执法不严.The laxity of export control authorities has made a significant contribution to the problem.出口控制部门工作懈怠，是造成此问题的重要原...