He could wind up in gaol...他可能最后会进监狱。Hundreds and thousands of Africans are thrown into gaol each year under pass laws.由于《通行证法》,每年有成千上万的南非黑人被关进监狱.The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢.He could wi...
He raced to pick up the lifejackets while his stepmother sent out a Mayday call.他的继母发出无线电求救信号的时候，他飞跑着去拿救生衣。Mayday! Mayday! - All right now, everybody, get in crash positions!救命! 救命! - 好的,现在, 所有人, 做好坠机姿势!That's the p...
含淀粉的细胞可能也含有无定形的蛋白质即谷蛋白--俗称面筋.The starch - containing cells may also contain amorphous protein known as gluten.无定形和结晶聚合物两者都能发生屈服并能冷拉伸.Both amorphous and crystalline polymers can yield and be cold - drawn.分子间键合减弱, 尤其在聚合物的无...
在添纱编织工艺理论基础上, 设计并应用一种新型的 三 向可调导纱器,从而使单面纬编添纱织物的外观得到较大改观.The plating theory, knitting process and thermal - wet comfort of single plated fabric analysisexperiments....
The President is using the two visits to lay the ghosts of the Munich Agreement.总统正借这两次访问来消除《慕尼黑协定》的阴影。The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit.总统在赴慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。This train...