Let's hurry and cheer for them.我们快点给他们加油去.I wrote that song just to cheer myself up.我写那首歌是给我自己打气的。" Cheer up, old man, " whispered his companion. " We'll go around , anyhow.“ 振作一点, 老家伙, " 他的朋友对着他的耳朵低声说, " 不管怎么样...
The colonel was rewarded with a resounding cheer from the men.士兵对上校报以震天的欢呼声。I wrote that song just to cheer myself up.我写那首歌是给我自己打气的。A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.昨天玩宾戈赢了一把...
"I ought to reconsider her offer to move in," he mused.“我该重新考虑她让我搬去和她一起住的提议,”他思忖着。" I wonder if I shall ever see them again, " he mused.“ 我不知道是否还可以再见到他们, ” 他沉思自问." Where are we going from here? " mused one of Rutherford&...
Acid rain is not straightforwardly attributable to the burning of coal.酸雨并非简单地由烧煤造成。10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.吸烟导致每年有1万人死于慢性肺病。Their illnesses are attributable to a poor d...
实际上,他将服3个5年徒刑,合并执行。He will actually be serving three concurrent five-year sentences.把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties.成功合并两家银行需要坚决快速地着手解决费用问题。Successfully m...
摘要儒家的艺术观在孙过庭的《书谱》里得到了比较完整的继承.Book Charts , composed by Sun Guoting, fully inherited the Confucian arts idea.当然, 中国文人很多容纳了儒家的兼善精神.Jerry : Of course, Chinese literators also accept the positive attitude of Confucianism.摘要《...