目的: 测定舟车丸中大黄素和大黄酚含量.Objective : To determine emodin and chrysophanol in Zhouchewan pills.目的:探讨肺含铁血黄素沉着症临床 X 线诊断.Objective To study the X - ray and clinical diagnosis Idiopathic Pulmonary Hemosiderosis.经光照后,这些分子的确可与黄素组成游离...
他超过醉酒驾驶规定标准快三倍了。He was nearly three times over the drink drive limit.这种金属以前的估价是目前价格的两到三倍。The metal had been valued at twice or thrice its current price.由于额外的工作他领取了三倍的工资.He received triple wages for all his extra work....
学校之间不应该相互竞争，也不应该企图挖走彼此的学生。Schools should not compete with each other or attempt to poach pupils.双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.以前每次狂欢派对过后，我们都会到彼此的...
这种植物被用作治疗神经痛时的镇静药。The plant acts as a sedative in treating neuralgia.底下的空间可用作储藏区。The space underneath could be used as a storage area.除非是用作种犬，所有的母犬都应摘除卵巢。All bitches should be spayed unless being used for breeding....