大象的尾巴像粗绳.The tail of elephant looks like a thick rope.小老鼠注意到有一段粗绳紧扣住整个网子.He noticed the thick rope that held the together.我们用粗绳把所有包裹捆扎妥当.We tied up both package well with heavy cord....
其他心理分析师确实接受了儿童性侵犯的现实。Other psychoanalysts do accept the reality of child sexual abuse.昨天的决议称现在的波兰边界是“不可侵犯的”。Yesterday's resolution says the present Polish border is "inviolable".新闻自由是神圣不可侵犯的。Freedom of the press is ...
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。We drove east to Rostock, where my map led me astray.公司的董事长，也就是我的直接上司，是精力充沛的哈里·斯托克斯。The co...
Buy yourself some candy -- a lot, enough to give you a wonderful stomach ache. "给我自己买些糖果 ---- 买多多的, 不要怕吃得肚子太痛了.The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks display.这个晚上最让人高兴的就是精彩的焰火表演。...a w...
Most skin cancers are curable if treated early.如果及早治疗，多数的皮肤癌是可治好的。Tuberculosis is a curable disease.肺结核是一种可治愈的病.Most skin cancers are completely curable if detected in the early stages.如果及早发现，大多数皮肤癌都是完全可以治愈的。The UV - cur...
内尔的同事们说他实际上在说笑逗乐，心情不错。Neil's colleagues say he was actually in a joking, upbeat mood.我们说笑了很久。We talked and laughed a great deal.双方队员在比赛前互相说笑.The rival team members bantered before the game....