The brasses need to be cleaned.这些黄铜器要擦一擦.There are the usual strings, woodwinds, brasses and percussions of western orchestra.有西洋管弦乐队常见的弦乐器, 木管和铜管乐器, 还有打击乐器.She set the brasses jingling as she raised herself briskly, an ...
The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香.If plastic and rubber are burnt, they'll give off poisonous gases.要是塑料和橡胶被焚, 就会放出有毒的气体.Fireflies give off flashes of light when they fly at night.萤火虫夜间飞行时发出闪...
介绍了一种新的测定亚硝酸根的荧光探针分子 ——— 3- ( 4-氨基苯基 ) 中氮茚-1-羧酸甲酯 ( API ).A novel fluorescence probe, 3 - ( 4 - aminophenyl ) indolizine - 1 - carboxymethyle ( API ) has been developed for the determination of trace nitrite.介绍了一种新的测定亚硝酸...
He instructed switchboard staff to divert all Laura's calls to him.他让总机接线员将劳拉所有的电话都转给他。My agent has instructed me that you still owe me ￡50.我的代理人通知我, 你还欠我50英镑。Wear ligating modules, headgear and other accessories as...
托马斯现在要被从他占住的房子里驱赶出来。Thomas now faces eviction from his squat.当地民间传说中称,史前人类把野牛从这些悬崖上驱赶下去.Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs.他们找到一只猫来驱赶老鼠.They got a cat to drive out the mice....
This interplay between mechanics and electromagnetism is less evident.力学和电磁学的这种相互关系不太明显.We are naturally drawn to try out the same ideas on electromagnetism.我们要在电磁学中检验同样的想法.He wrote his doctoral thesis on electromagnetis...
He felt a kind of compunction.他感到几分内疚.I felt some compunction at having kept her waiting.我有点后悔要她等我.Shame , compunction, sense of futility flooded his whole being.差耻, 内疾和徒劳的感觉浸满他整个的人....