他先快速地浏览页面,然后再细细阅读。He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.页面模式可以显示页眉、页脚、脚注和页码。Page Mode shows headers, footers, footnotes and page numbers.页面按顺序标了页码。The pages are numbered sequentially....
他们的过度劳苦的情形并不显著.They were not notably overworked.6问为你们多多劳苦的马利亚安.Greet Mary , one who has labored much for us.劳苦的一生通常是声望和成功的代价.A life of toil is generally the price of fame and success....
我就讨厌自己那种虚无的梦想.I would become disgusted with my futile daydreams.即使在那些黑暗的充斥着虚无的区域也是如此.Even in those dark regions, where nothingness prevails, something, nonetheless, is.外邦人虚无的神中有能降雨的 吗 ?Do any of the worthless idols of th...
He resigned as Home Secretary and returned to the back benches.他辞去了内政大臣的职务,回到后座议员席。These benches belong under the trees.这些长凳该放在树下.Large mining equipment cannot be operated on narrow benches.大型采矿设备不能在窄台阶上操作....