The field descriptors allow integers and decimal number to be read and written.字域说明符允许把整数和十进制数读入和打印出来.The maximum number of connection tracking descriptors per allocation.每个分配中连接跟踪描述符的最大数量.Internal error: not enough file...
我面对的是一大堆旋钮、控制杆和开关。I was confronted with an array of knobs, levers, and switches.它是一场持续不断的战争, 你所面对的目标是不断地变换的.It was a constant war, and you face a constantly shifting target.查理只剩下疲惫不堪, 饥肠辘辘,装备低劣的五千个人了.而他们面对的是坎伯兰的九千名正规军队.C...
他无助地看着母亲痛苦地死去。He watched helplessly as his mother died an agonizing death.夏恩托痛苦地翻来覆去，汗水淋淋。Chantal was writhing in pain and bathed in perspiration.他笨拙地摔倒了，痛苦地抱住右膝倒在地上。He fell awkwardly and went down in agony clutching his...
The five small arthropod were still very serious pest, especially aphid, scale and whitefly.其中,五小害虫的危害仍然非常严重, 尤其是蚜虫 、 蚧壳虫和粉虱.The outermost layer of cuticle of an arthropod exoskeleton, composed mostly of wax.主要为水生的节肢动物,通...
I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.我非常同情生活在那些地方的人们。Bands of government soldiers, rebels and just plain criminals have been roaming some neighborhoods.成群结队的政府军士兵、反叛分子和彻头彻尾的犯罪分子一直在一些街区游荡。.....
He was rather too indulgent in humouring her caprices.讲到容忍她的反复无常,他实在是太迁就了.To buy flowers for myself seems wildly self-indulgent.为自己买花似乎太放纵自己了。to take an indulgent view of sth宽宏大量地看待某事After all, the grumbling baby - boome...
Artificial abortion, medical abortion, genital itching, Leucorrhea increased, cervical erosion, and other gynecological diseases.无痛人流 、 药流 、 外阴瘙痒、白带增多 、 宫颈糜烂等妇科疾病.颈 、 肩、腰、腿痛、创外伤、清创缝合.Even worse, by focusing only on their...