The Commandant has had a rotten day.司令官这一天过得真倒楣.The academy's commandant, General Andrew Ritchie , jokingly warned of tough times ahead.军校司令安德鲁·奇将军打趣说, 苦日子还在后面呢.The Commandant has nevertheless been compelled to look...
麦卡恩在钢琴上随手轻弹一曲。McCann tootled a tune on the piano.你的搭档跟你一样极度地失落，但他也许会觉得男儿有泪不轻弹。Your partner can feel the loss as acutely as you, but may feel that it is unmanly to cry.他(用指尖)轻弹我的脸.He flicked me in the face....
He was charged with conspiring to pervert the course of justice.他被控谋划妨碍司法公正。He charged into the crowd. "Break it up," he shouted.他冲进人群，大喊道：“散开。”At the police station, I was charged with assault.在警察局，我被指控殴打他人。...
Spilite - keratophyre sequence is generally divided into spilite, keratophyre and quartz keratophyre.细碧—角斑岩系一般分为细碧岩 、 斑岩和石英角斑岩三类.The major mineral association in keratophyre rocks from Donggouba area is actinolite + chlo...
It would not facilitate matters if you were uncooperative.如果你不合作,事情就不好办了.She became uncooperative: unwilling to do her homework or help with any household chores.她变得很不合作：不愿做作业，也不愿帮着做家务。What is it about this outfit that i...
Does summertime child blow 4 attentions of air conditioning?夏季小孩吹空调的四个注意?Even in the summertime we might be struck by blizzards.甚至在夏天,我们也可能受到暴风雪的袭击。Chinese students have ____ ___ ___ in the summertime than ____ ____.中国学生...
" Her name Belle Watling,'said Uncle Peter, his lower lip beginning to protrude." 她叫贝尔-沃特琳, " 彼得大叔答道.It made his great nose protrude more arrogantly.这就使得他的大鼻子更加傲慢地翘起来.His teeth protrude like fangs.他的牙齿像犬牙一样向外凸出....