他需要做手术来治好烦人的背伤。He needed surgery to cure a troublesome back injury.她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。She didn't hesitate to tell intrusive photographers to "naff off".我干活时别趴在我身上,怪烦人的.Please don't lean over me while I'm ...
高逃兵率更使部队雪上加霜。The high rate of desertion has added to the army's woes.他面临敌人进攻时当逃兵,被枪决了.He was shot for desertion in the face of the enemy.他被指控是个逃兵.He was charged with being an absentee....
Oh, don't worry. There is a kitchenette in my room.噢! 别担心,我房间附有厨房.And I don't think we need a living room or a kitchenette.而且我想我们也不需要起居室或者小厨房.Obi - Wan was dreaming and he knew it, although he could hear Anakin...
" Take these fish and put them in the fishpond in the yard. "“ 将这些鱼放到院子里的鱼池里. ”An English lady, a flower garden, and a fishpond full of koi.英国妇人, 花园, 满是金色鲤鱼的鱼池.The fishpond still was retained since then.当时的养鱼池依然保留着....
Shanghai Research Center of and Meridians.上海市针灸经络研究中心学术讲座信息.In hole in the center of this system is placed a subcritical sphere of fissionable material.在这个系统的中心圆洞中放置一枚次临界的球形可裂变物质.Smooth hemispherical embayments by the in...
A sprayer hooked to a tractor can spray five gallons onto ten acres.用拖拉机牵引的喷雾器可以将5加仑药水喷洒在10英亩田地上。In a fire without a sprayer, the method can be used fumigation.在有火源而无喷雾器时, 可采用熏蒸消毒法.Products wanted: PVC spray hoses, agric...