这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.很难判断是谁给了致命的一击。It is impossible to say who struck the fatal blow.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。Medical authorities were baffled, both as to its causes ...
Extracts from fugu entrails had the biological function of agglutinating cells.从河豚鱼内脏分离得到的一种具有凝集红细胞生物功能的活性物质.Studied the selecting method of agglutinating nature yeast on alcohol fermentation.研究了酒精发酵凝集性酵母菌的筛选方法.Note : &#...
"His eyes were glassy?"— 'And dilated. They were watery.' — 'Thank you.'“他的眼神呆滞？”——“还双眼圆睁，泪汪汪的。”——“谢谢！”His eyes seemed slightly dilated.他的瞳孔似乎略微放大。Her eyes dilated with fear.她吓得瞪大了眼睛。...
Multiple aptitudes is the theoretical basis for developing students? individual specialties.多元智能理论是发展学生个性特长的理论基础....seafood, paella, empanadas and other specialties.海鲜、西班牙肉菜饭、南美肉馅卷饼和其他特色食品Our specialties are fried sole, ...
Objective The treatment of herniated thoracic discs was discussed.目的讨论胸椎间盘突出症的治疗方法.A herniated disk ruined her shot at making the 2000 Olympic team.2000年奥运会预选赛中,椎间盘突出影响了她的发挥.The herniated discs of the dissociation may be...