The expressway was policed against speeding.那条高速公路由警察取缔超速.The army policed the conquered city.军队管制这个被占领的城市.The march was heavily policed.出动了大批警察维持游行示威的秩序。Items are also policed at point of import to the EU.对于欧盟进口的产品检查在海关...
我们以公道的价格出售各种化妆品.We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price.和解的条件似乎是公道的.The terms of settlement seem just.学生无法报复评分不公道的老师.Students have no way of getting back at a teacher who marks their work unfairly....
一棵棵高大橡树的枝条随风摇摆。The wind was bouncing the branches of the big oak trees.珍妮用她自己种的柳树的枝条编篮子。Jenny weaves baskets from willow she grows herself.他砍了一根结实的枝条用来拄着走路.He cut a stout stick to help him walk....
冻土带的生命循环将受到怎样的影响 呢 ?How will the lifecydes of the tundra be affected?一项关于永冻土带融化的新的发现可能不久以后会改变全球的气候.New understanding of permafrost melt could soon alter global - climate models.这是出现在亚北极区冻土带夜幕中的北极光.The Aurora Borealis as ...
Man is exterminating too many species for zoos to be much help.人类正在导致过多物种灭绝，动物园也无济于事。Germany is exterminating the Jews of Europe.德国正在灭绝欧洲犹太人.The spider exterminating to charge forward go first an underneath.消灭扑上来的蜘蛛,先去下面...
Objective To evaluate the necessary of peripheral iridectomy ( PI ) in cataract extraction and trabeculectomy surgeries.目的探讨周边虹膜 切除 术在白内障合并青光眼联合手术中的必要性....
他把袖扣别得整整齐齐。He clipped his cufflinks neatly in place.只等我将袖扣扣好.As soon as I get these cuff links on.像戒指 、 项链 、 耳环 、 袖扣 、 领带夹等等.As rings, necklaces, earrings, cuff links , tie clips and so on....
He was trying to woo the daughter of a Missouri aris - tocrat.他正试图追求一位密苏里的豪门小姐.His efforts to woo her to his side proved fruitless.他试图说服她站到自己一边的努力徒劳无功.He attempts to woo her in a characteristically extravagant manner.他尝试...