The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties and negotiate a speedy return to democracy...总统应该抓住这个机会与各政党握手言好,协商尽快恢复民主。Have you finished your composition already?You are very spee...
有机化学家接受了平均平面环己烷的理论.Organic chemists accepted the theory of the average planar cyclohexane ring.环己酮和过氧化物可用来化替过氧化环己酮.Cyclohexanone and peroxide may be used in place of cyclohexanone peroxide.后者经过热解,就转变成环己二烯酮的衍生物.Thermolysi...
他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。They broke free and made off in a stolen car.我看到小男孩正在奋力挣脱。I could see the young boy struggling to free himself.孩子一扭一扭地又想挣脱,他紧紧地抓住了她。He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free....
云端计算的用户不再需要做预先的承诺.The elimination of an up - front commitment by Cloud users.预先的热刺激导致HSP70基因表达增高至1.83±0.30.Preconditioning hyperthermia resulted in significantly increase of HSP 70 expression.我们会尽量忍着不去想得太远, 又确实会对马上要发生的事情...