a grille over a window窗子上的铁格子Winston and Syme pushed their trays beneath the grille.温斯顿跟赛姆便把托盘推到铁栅下.In general, the deformation of the model grille is a combination of axial and shear strains.一般情况下, 模型栅格的变形是轴向应变和切向应变的组合....
It's an ancient artefact, probably made by the other alien race.这是很古老的艺术品, 可能是外星人制造的.Had we taken the artefact, there would have been no need to return.如果我们真的偷了试金石, 我们根本没必要再回来.Tommy DeVito : what do you mean, you ar...
This surrealistic fable is based on the Adam and Eve story.这一超现实寓言改编自亚当和夏娃的故事.His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy.他最后一本书以大胆的 、 时而超现实的手法将事实和幻想糅合在一起.Interweaving all surrealistic origin...
Stunned, he became all aflutter. I resented his carelessness.他吓得手忙脚乱, 我恨他大意.His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless.科伯公司的领导们当时被惊得目瞪...
这些休闲的人们就是新兴市场催生的新一代中产阶级.This is the emerging markets'new middle class at play.金融业改组就是这一进程催生的结果之一.Among other things , that process jump - started financial restructuring....
He smelled offensively unwashed.他很脏,散发出难闻的气味.A scowling man briskly led the Queen's husband away from the great unwashed.一名面色阴沉的男子迅速地把王夫带离了那些草根下民。a pile of unwashed dishes一堆未洗的碟子...the rank smell of unwashed clothes...
Why is it common for students to download copyrighted music?为什麽学生下载有版权的音乐如同家常便饭?Want a different look for cursors? Download it here!想要新的滑鼠样式? 在这下载!When you download the font it may be in a compressed format, such as a zi...