They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement...他们买了一处老校舍当住房，然后在地下室里建了一个作坊。He appointed the schoolhouse as the place for the meeting.他指定校舍为开会地点.a schoolhouse of brick construction用砖砌成的校舍M...
McCreary lives in a converted schoolhouse outside Charlottesville.麦克里里住在夏洛茨维尔市外一幢校舍改建的小楼里。He appointed the schoolhouse as the place for the meeting.他指定校舍为开会地点.The children walk in crocodiles from the schoolhouse to the d...
She leads a gay and wild life.她过着放荡不羁的生活。A poet could not but be gay in such a jocund company.一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。Legalizing gay marriage will open the door to all kinds of crazy behavior.同性婚姻合法化会让人们开始各种疯狂的行为.He has ...
尤其是床尾的位置, 更不可挂镜子.Especially bed end position, but can not hang a mirror.通常剧本到最尾的时候与你原本的意念会相差有多远?Usually, how different are the final script than your original ones?目的: 比较当归头 、 身、尾的鞣质含量.Objective: Compare tannic contents ...
冷饮柜旁的那番谈话是转折点.That conversation at the soda fountain was the turning point.如果你到这儿来, 我们可以一起坐在冷饮柜边上.If you were here, we'd sit at the soda fountain together.他借了钱,装了个冷饮柜,不久小生意就做得不错了.He borrowed cash and installed a sod...
表决权的份量取决于认缴资本额.Voting is weighted by capital subscription.我们的股票市场在一夜间失去约百分之五十的资本额.Some 50 % of our market capitalisation disappeared almost overnight.二资本额在一定金额以上.At least a certain amount of capital....
The determination of anthocyanin and its degradation index ( DI ) in lychee are studied.本文研究了荔枝果皮总花色 苷 及其降解指数的含量测定.Longan and the most suitable costumes fresh, lychee and other products.最适合盛装鲜桂圆, 荔枝等产品.A touch of lychee ...
He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸孔。She felt more sympathy for Neil's sombrely stolid manner than she ever had before.她比过去更同情尼尔忧郁而执拗的举止了。The captain remained stolid and...