The battle of the sexes also took a new twist.两性之争也出现了新的变数。Twist the mixture into individual sausages without splitting the skins.将混合物拧成一段段的香肠,不要把皮弄破。By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.让人感到惊奇...
It is the turn of Latvia to twist the knife.轮到拉特维亚落井下石了。Twist the string carefully around the second stem with the other hand...用另外一只手小心地把细绳缠绕到第二根茎上。The roads twist round hairpin bends.道路呈U字形蜿蜒曲折。In a cruel twist of fate...
相机发出嗡嗡声和咔嚓声。The camera whirred and clicked.他的五脏六腑又是一阵痉挛; 皮靴咔嚓声又走近了.There was another spasm in his entrails, the heavy boots were approaching.下面传来了听熟了的歌声和鞋子在地上来回的咔嚓声.From below came the familiar sound of singing and the s...
She is very clever at getting men to do her bidding!她很善于让男人听她的吩咐!I don't think she is bidding to be Prime Minister again.我想她不会再次竞选首相。The share price will be determined by bidding from institutional investors.股票价格将由机...
Michael gave him a dirty look and walked out.迈克尔狠狠地瞪了他一眼然后走开了。He'd put his dirty laundry in the clothes basket.他会把自己的脏衣服扔进洗衣篮里。They chased down the stairs into the narrow, dirty street.他们冲下楼梯,来到狭窄、肮脏的街上。...
He had thick bushy eyebrows.他的眉毛又粗又密.Pinch out the tips of the young growths to make for compact, bushy plants.掐掉幼株的芽尖以便让它们长得紧凑浓密,呈丛生状。He had a bony gentle face with bushy eyebrows.他的脸憔悴,温和,眉毛很浓....