It is the turn of Latvia to twist the knife.轮到拉特维亚落井下石了。Twist the string carefully around the second stem with the other hand...用另外一只手小心地把细绳缠绕到第二根茎上。The roads twist round hairpin bends.道路呈U字形蜿蜒曲折。In a cruel twist of fate...
The battle of the sexes also took a new twist.两性之争也出现了新的变数。Twist the mixture into individual sausages without splitting the skins.将混合物拧成一段段的香肠，不要把皮弄破。By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.让人感到惊奇...
他在第32分钟时因故意手球犯规被罚下场。He got sent off for deliberate handball in the 32nd minute.因手球犯规而罚点球a penalty for handball不过她的反手球的确有了进步.Her backhand, however, had definitely improved....
The news about the war ending swept through the whole country.战争结束的消息很快传遍了全国。The silly ending robs the plot of any credibility.这愚蠢的结尾使得整个情节变得一点都不可信.A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.一段...
She is alway blithering about some problems of hers.她总是唠叨不休地讲她(个人)的一些问题.Because there are alway some people don't know how to control themselves.因为总是有些人不懂如何控制他们自己.Life, be worthy of a rational being , be alway in pr...
The Annex lists and discusses eight titles.附录列举并讨论了8本书。Titles to the estate has not been extinguished.财产的所有权尚未失效.Schubert has won three NCAA team titles and his squads have won 49 NCAA individual titles.舒伯特荣获了三项NCAA团队冠军,...