认为“他”是“他或她”的中性简称的这种说法，很多人已不再接受。The fiction that "he" is a neutral shorthand for "he or she" is no longer acceptable to many.他母亲很少指责他或她的任何孩子。His mother had rarely criticized him or any of her children.所有利润归业主, 所有亏损也由他(或她)...
He was shattered and bewildered by this trenchant criticism.他因这番尖锐的批评而万念俱灰，茫然不知所措。Some of their comments were quite trenchant.他们的有些批评十分尖锐.His comment was trenchant and perceptive.他的评论既一针见血又鞭辟入里。...
12岁时我开始迷上了带水肺潜水.I first got hooked on scuba diving when I was twelve.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水.While on honeymoon in Bali, she learned to scuba dive.参观者还可以租借水肺尝试到深海捕鱼.Visitors can also try their hand at deep - sea fishing, scuba...
20多架直升机开始下降向海面俯冲。More than 20 helicopters began swooping in low over the ocean.俄国人必须俯冲轰炸那些城市才能重新获得控制权。The Russians had to dive-bomb the cities to regain control.老鹰在半空中盘旋，准备俯冲。The hawk poised in mid-air ready to swoop....