Oh , what could ail thee , knight at arms, alone and palely loitering?是什么让你痛苦身披战甲孤单无力徘徊的骑士?My boss has been aIl Smiles lately but I keep wondering why!我的上司最近一直非常开心,但我不知道原因!Let me help you get ail spruced up for the party...
梭子常常卡住, 造成大量断头.The shuttle often got stuck, causing a lot of broken ends.用点糨糊把断头接起来.Use some paste to join the broken ends.断头处的界面引力将引起分层.Interfacial tractions at the broken ends will produce delamination....
“贾尔斯今早来电话了,”米雷拉装作若无其事地说。"Giles phoned this morning," Mirella said with feigned indifference.我装作一副无动于衷的样子,递给她200美元钞票。Affecting nonchalance, I handed her two hundred dollar bills.乔恩装作若无其事的样子。Jon faked nonchalance....
There is a plentiful supply of arms on the black market.黑市上有大量武器出售。a plentiful supply of food充足的食物供应Best buys of the week are carrots, which are plentiful and cheap.本星期买胡萝卜最合算, 因为货源充足,价格低廉....
Her mother has an underactive adrenal gland.她的母亲肾上腺机能不全.This is a snake's poison gland.这就是蛇的毒腺。The duct that drains the entire gland is the main duct.整个腺体的导管汇总在一起称主导管....
The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.设圈套陷害他的对手固然是个妙计, 可是到头来却是作法自毙.She was qui...