He snorted and pranced and pawed at the floor in salivating lust and groveling need.他叽叽咕咕,摇头晃脑,两脚还在地上乱跺乱蹬,一副垂涎欲滴,苦苦哀告的样子.Why are you groveling in the dirt? Have you lost something?你为什么趴在地上? 你是不是丢了什么东西?Why are you groveli...
哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.你真自以为是。我们为什么要费那么大的力气？You flatter yourself. Why would we go to such ludicrous lengths?很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who wer...
That cheapskate took his date to a cafeteria.那个小气鬼居然把女友带到自助餐馆约会.It's boring to go out to dinner with a cheapskate.和小气鬼一起出门吃饭真没意思.B: I'm not surprised. He's known as a cheapskate.我并不感到惊讶.他是有名的“小气鬼”....