Only the opening sequence could claim to be genuinely innovatory.只有开场片段能称得上是真正的创新。He described the sequence of events leading up to the robbery.他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。a time-lapse sequence of a flower opening一组延时拍摄花蕾开放的镜头...
当他们拿着注射针走近我时,我的呼吸急速加快。I hyperventilate when they come near me with the needle.他们一走近,小男孩就逃走藏了起来。At their approach the little boy ran away and hid.米雷拉走近他,犹豫片刻后,和他握了握手。Mirella approached him and, after a brief hesitation, s...
Damp - proof membranes are also provided to isolate the walls, joists and floors from dampness rising capillarity.防潮层也能隔绝墙壁, 屋顶和地板,避免由于毛细管作用而引起的潮气上升.Of or relating to capillarity.表面张力的或关于表面张力的.The primary forces causing ...
The idea of accepting a bribe is repugnant to me.我一想到受贿这种事就非常反感。This neglect of religious observances was repugnant to her early traditions.忽视宗教仪式是违反她童年时期的教养的.All food was repugnant to me during my illness.生病时所有的食物都使我感到厌...
Treasury bonds have maturities that extend out as far as 25 years or more.国库券的到期时间长达25年甚至更久。A : By the way, what maturities the most popular?A: 顺便问一下, 哪一种期限的存款最受欢迎 呢 ?Naturally certificates with the longer maturities bea...