Money burns a hole in his pocket.挥金如土。This hole was a scant .23 inches in diameter.这个洞眼的直径只有0.23英寸。Water spouted through the hole.水由洞里喷出.Why don't you leave this awful hole and come to live with me?你为什么不离开这个破地方,搬过来和...
A plug had been inserted in the drill hole.钻孔已塞上了塞子。Our superior technology is our ace in the hole.我们超众的技术是我们的法宝。Make sure the draining board, sink and plug hole are regularly disinfected.滴水板、水槽和塞孔一定要定期消毒。...
战时的海军中很少有势利眼,阶级意识也不强。There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.她母亲为人刻薄,势利眼,嗓门又大。His mother was catty, status-conscious and loud.他是个十足的势利眼.He was a fearful snob....
她 心不在焉 地玩弄着梳子上粘附着的几根头发.She absent - mindedly played with some hairs which clung to the comb.她心不在焉地玩弄着梳子粘附着的几根头发.She absentmindedly played with some hairs which clung to the comb.18约翰来了,也不吃,也不喝, 人就说他是被鬼附着的.For John came n...
There were some misgivings within the ranks of the media too.媒体内部也存在一些疑虑。I had grave misgivings about making the trip.对于这次旅行我有过极大的顾虑。Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!不要瞻前顾后,畏首畏尾. ...
与水平安定面相连的是两个称为 “ 升降舵 ” 的可动操纵面.Attached to the stabilizers are two movable surface called " elevator ".俯仰力矩的变化由升降舵的偏转来提供.A variable pitching moment is provided by moving the elevator.飞机的升降舵可以使它升降自如.The elevator of an airc...
Dorothea let out a histrionic groan.多罗西娅装腔作势地呻吟了一声。Psychologist Dorothea Boehm, from Munich, Germany, advises people | to avoid idealizing the ex - partner.德国慕尼黑的一位心理学家多罗西·波赫建议人们不要将前任男友(女友)理想化.Dorothea felt rather ashame...