White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权。devise a stratagem定计; 设计It is possible to devise corresponding systematic procedures for rigid jointed frames.推导出适合于钢架的类似步骤也是可能的.Exper...
Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。White supremacists devise new Methods: To disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权.It is not easy to devise means.筹措维艰....
If you have small children, I do not recommend Borzoi puppies.如果你有小孩子, 我不推荐猎狼幼犬.The Borzoi is a gentle, quiet, loving companion with a marvellous personality.猎狼是一种绅士, 安静, 可爱的伴侣它有着绝妙了不起的个性.Borzoi shed a LOT.猎狼很爱脱毛....
The erotic impulse is sublimated into art.将性冲动升华为艺术。Finally migrates the utilization, sublimated to the text the understanding.最后是迁移运用, 升华对文本的理解.And, you can make their own personal ideological realm has been sublimated....
那堵墙的5块大碎片眼下正在伦敦展出。Five large pieces of the wall are currently on exhibition in London.灰墙的背阴处什么东西也长不出来。Nothing would grow in the shadow of the grey wall.墙的颜色素淡，贴了墙纸。The walls are light in colour and covered in paper....
This nippy new car has fold down rear seats.这辆速度很快的新车配有可以放倒的后座。a nippy car快车It could get suddenly nippy in the evenings.晚上会突然变得很冷。Barnaby may be 15, but he's nippy and suited to badminton.巴纳比可能15岁了，但他动作敏捷，适合打羽毛球。nip...
历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。Wha...
此病确为ADEM(急性播散性脑脊髓炎).ADEM stands for acute disseminated encephalomyelitis.目的分析儿童急性播散性脑脊髓炎的临床和实验室特点.Objective To study the clinical and laboratory characteristics of acute disseminated encephalomyelitis ADEM in children.因此...
There aren't many rape seeds left.下剩的油菜籽不多了.The rape has bolted.油菜抽薹了.As a result of the rape of the forests, parts of the country are now short of water.由于森林遭到破坏，目前该国的部分地区水源短缺。...
He rallied his own supporters for a fight.他把自己的拥护者召集起来准备斗争。The couple would undoubtedly have come to blows if Mademoiselle Amanda had not prevented a fight.如果不是阿曼达小姐极力劝阻的话,这对夫妇肯定是要互相打起架来.The conflict in the North and Eas...