冬天来临,大部分关口均已关闭。Most of the passes have been closed with the onset of winter.向导慢慢地通过狭隘的关口.The guide slowly led through the pass's jaws.部队只得排成单列通过关口.The troops had to defile through the pass....
I started to feel Toby was driving a wedge between us.我开始觉得托比在挑拨我们之间的关系。Wedge the plug into the hole.将塞子塞进洞口。He hammered the wedge into the crack in the stone.他用锤子把楔子砸入石缝里。...
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.不知何故,她在他心里一直是个天真无邪的孩子。Hybrids, unlike pure electric cars, never need to be plugged in.与纯电动汽车不同,混合动力车永远不需要接电源。"Aromatherapy oils" are not pure essentia...
Disconnect CRS hose from radiator filler neck and pull through ( remove ) the shroud retaining loops.从散热器填注颈上断开CRS软管,并从风扇罩保护套环上将其拔 ( 拆 ) 下.A two stage radiant cooler applied in compound - refrigerating system ( CRS ) was...
Geffen has a hunger for success that seems bottomless.格芬的成功欲望似乎永无止境。It's terrible to hunger for news when the family's letters don't arrive!盼望音信而家书却不到,那滋味可真是难受 啊 !His hunger for excitement got him into a l...
Any word that's not legible will be counted as wrong.任何无法辨认的词都将视为错字。Her mother counted the stitches on her knitting needles.她母亲数了数编织针上的针数。The fish were counted and an average weight recorded.数了数鱼的数量,并把平均重量记录了下来。...