This is a much frequented canteen.这是一家就餐人数很多的食堂.The place is much frequented for sea - bathing.人们时常到这地方来洗海水澡.I heard they frequented Hyde Park.我听说他们常去海德公园....
The vote hardly constitutes a victory.这次投票很难被视为一次胜利。This growing poverty in the midst of growing poverty constitutes a permanent menace to peace.在这种不断增长的贫困中正在增长着的贫困,构成了对和平的永久的威胁.What constitutes abuse?怎样算是虐待?...
朱利安想出了不少筹款的新办法。Julian has been thinking up new ways of raising money.马丁在考虑对朱克曼提起诉讼。Martin was thinking of taking legal action against Zuckerman.法官生气地摇摇头,朱克斯安静下来。The judge shook his head irritably and Juicks hushed....
我从顶楼朝下看时感到头晕目眩。When I looked down from the top floor, I felt giddy.他搭电梯来到顶楼.He took the lift to the top floor.屋漏使顶楼潮湿.Leakiness in the roof caused a damp attic....
Sympathy often engenders love.同情常常产生爱情.The President has offered his sympathy to the Georgian people...总统对格鲁吉亚人民表示了同情。Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...虽然他可以对她...
He was aged between 25 and 30, with a medium build and collar-length mousy hair.他年龄在25至30岁之间,中等个,灰褐色的头发长至衣领。He was average height, average build, with mousy hair and a forgettable face.他中等身高、中等身材、灰褐色头发,长着一张过目即忘的脸。The mou...
This collection of letters is affectionate, candid and wickedly funny.这本书信集感情真挚,语言坦率,还透着一种顽皮的滑稽。His eyes gleamed almost wickedly.他狡黠的双眼闪闪发亮。Michael grinned wickedly.迈克尔坏坏地咧嘴笑了。...