I behaved with a politeness which seemed to disconcert him.我礼仪周到,这似乎使他不知所措.The events about to occur will disconcert others but not you.即将发生的事件s会 搅乱别人而不是你....
他们的鹤嘴锄发出来的卡嗒卡嗒声使我从沉思中清醒过来.The rattle of their picks was what woke me from my musing.我命令他做工作, 他就拿一张鹤嘴锄向我冲上来.When I ordered him to work, he rushed at me with his pick.权力拙劣地溺爱着钥匙, 竟利用了鹤嘴锄.The clumsiness of power spoils the ...
Why do you agonize yourself with the thought of your failure?你为何总是对于你的失败念念不忘而自我折磨 呢 ?I agonize for a while before buying a new toothbrush.而我,在买一支牙刷之前还要挣扎一番.Don't stress, don't agonize – just go with the flow.简单...
a beast in a heraldic depiction.描写中的畜生The heraldic lion across the top is holding a cocoa pod.该纹章狮子的上方是持有可可荚.The Beatles were heraldic of a new style of music.甲壳虫乐队是一种新音乐风格的先驱.There was a little heraldic chair by the chi...
By the way, I think you are more interested in synthetic fibber.顺便提一下, 我想您对合成纤维更感兴趣吧.The analytic unity of apperception is possible only under the presupposition of a certain synthetic unity.统觉的分析的统一性惟有以某种综合的统一性为前提条件才是可能...