他们对敌人的行动还是相当警惕的.A due watchfulness on the movements of the enemy was maintained.驻防的军队是保持警惕的, 但是人数毕竟太少了.The garrison was alert, but too few.喜乐蒂牧羊犬是一种小型的 、 警惕的 、 粗毛型的长毛工作犬.The Shetland Sheepdog is a small, alert, rough - c...
The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.教士阶级通常不与武土阶级通婚.If you don't do better than that you'll get it in the neck from Mr. Priestly.如果你搞不好,那么你就会受普里斯特利先生的重罚....his priestly duties....
外面车行道上传来刺耳的刹车声。There was a scream of brakes from the carriageway outside.她能听到他不均匀的呼吸声,似乎他是跑着过来的。She could hear his ragged breathing, as if he had been running.鄙人被一声大喊惊醒:“喂!”Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!...
She and her mother were at daggers drawn.她和她母亲之间的关系异常紧张。I will speak daggers to her, but use none.我要用利剑一样的话刺痛她的心, 但绝不是真用利剑.The world lives at daggers drawn in a cold war.世界在冷战中剑拨弩张....