He received a savage blow on the head; that did for him.他头上遭到一记猛击, 就完蛋了。He smarted from the savage attacks on his film.他因自己的影片受到猛烈攻击而感到痛心.So that the savage we had tamed was still rampant in him.因此,我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控...
Wade was a hearty, bluff, athletic sort of guy.韦德是个精力充沛、率直、运动型的人。What we're at here is a game of bluff.我们此时陷入的是一场骗局。He is kind and friendly despite his rather bluff manner.他为人厚道,待人亲切,虽然态度有点粗鲁....
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided night-clubs.虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活，但是他不喜欢被人关注，也不去夜总会。I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance.我避免责备,少作规劝.Sleep would be esche...