我对这条消息的总体反应可以用“哼儿哈儿”来概括。My general reaction to this news might be summed up as "ho-hum"这首诗是对她许多著作的核心主题的概括。The poem encapsulates many of the central themes of her writing.让我来概括一下到目前为止我们所作的决定吧。Let me just recap on what we&...
一团粉尘在他周围扬起。The powdery dust rose in a cloud around him.一驶出内防波堤,我们就扬起了所有的船帆。Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.她抬起头,眉毛扬起,意味深长地看着我。She looked up at me significantly, raising an eyebrow....
某些卡车的油箱在碰撞时可能发生爆裂并起火。Certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision.一只气球爆裂了,听着像是枪响。A balloon popped, sounding like a gunshot.车胎爆裂to have a blowout...
All therapists are professional and attentive, other clinic staff is caring too.诊所治疗师既专业且细心, 其他职员也很有爱心.The centralized management of ambulant clinic laboratory sheets is a necessary work for modern hospitals.门诊化验单的集中管理是现...
Each of us had two dabs of butter.我们每人吃了两小块黄油.He made a few dabs at the fence with the paint but didn't really paint it.他用颜料轻刷栅栏,但一点也没刷上.He dabs his leg with a brush.他用刷子轻拍他的腿....
People were very possessive about their coupons.人们很想独占礼券。The company gives away free coupons for drinks or other items.公司为饮料或其它项目发放免费赠券.Do you have any coupons?你们有优惠卡 吗 ?...