I checked him out, he's legit...我查过他了，他身家清白。I checked him out, he's legit.我查过他了，他身家清白。What is the point of going legit and getting married?规规矩矩、结婚成家，有什么用？The business seems legit.这笔生意看起来是合法的。...
银行已为开发新的金融产品留出了更大余地。Banks had increased scope to develop new financial products.给自己留出选择的余地，一切将会水到渠成。Keep your options open and everything will fall into place.我突然意识到我有选择的余地。It hit me that I had a choice....
I had other matters to occupy me, during the day at least.至少白天我还有别的事情要做。We occupy a quality position in the market place.我们在市场上居于高端地位。Frances invited them to occupy the upstairs of her home.弗朗西丝邀请他们住在她家的楼上。...
附近有一家不那么卫生的小客栈.There was a small and not very sanitary inn nearby.附近有一家不那麽卫生的小客栈.There is a small and not very sanitary inn nearby.我们在村里的小客栈过夜.We spent the night at the village inn....
垂直和水准线的调整在一幅图像内.Alignment of the vertical and horizontal lines in an image.调整 ( 光学仪器的 ) 瞄准线.To adjust the line of sight of ( an optical device ).地下水深度沿着运河的对准线变化的.Groundwater depth is variable along the alignment of the c...