All the time I was blind to your suffering.一直以来,我都没有意识到你遭受的痛苦。How would you explain colour to a blind person?你如何向盲人解释颜色?The prime minister has a blind spot on ethical issues.这位首相无视道德问题。She cried herself blind.她把眼睛都哭瞎了。Al...
West was wilfully blind to the abuse that took place.韦斯特对发生的虐待行为故意视而不见。For this revelation he was struck blind by the goddess Hera.由于揭露此事,他被女神赫拉弄瞎了眼。There are 1.7 million blind and visually impaired people in Britain.英国有...
He's gone to the university for the furtherance of his studies.他为了继续他的学业上了大学.This admirable principle for the furtherance of human happiness is perfectly familiar to businessmen and advertisers.这条增进人类幸福的令人赞美的原则,商人们和...
President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.密特朗总统昨天到达河内,以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。Personal enmities must be forgotten at a time of national crisis.民族危机当头,必须捐弃个人恩怨.And history tea...
说到音乐,我完全是个门外汉。When it comes to music, I'm a complete ignoramus.谈到法律, 我不过是门外汉.Where the law is concerned , I am only a layman.他对政治是个门外汉.He is a layman in politics....
Grace laid out the knives and forks at the lunch-table.格雷丝把刀叉摆放在午餐桌上。The only sound is that of knives and forks scraping against china.只听见刀叉摩擦瓷器的刺耳声。I have a set of stainless knives and forks.我有一套不锈钢刀叉....