But what are you going to do with all those buns and potato chips?但是这么多面包和薯条你将怎么吃?We tossed a coin to decide who would go out and buy the buns.我们掷硬币决定谁出去买小圆面包。The cream buns and sausage rolls were polished off in next to...
Please send your resume to Ms. Glazier in the Personnel Department.请您把履历表寄给人事处的Glazier女士.The glazier fitted a new pane of glass in the window.那位装玻璃工人在窗户安装一块新的玻璃片.Is your father a glazier?[谑]你怎么可以挡住人家的视线呢?...
He never ceases to amaze me.他总能给我惊喜。One may be poor but never ceases to be ambitious.人穷志不穷.The Riverside Res-taurant promises a variety of food that never ceases to amaze!滨河饭店总能提供品种繁多、令人称奇的食物。...
好几十英里的铁轨被毁坏了。Dozens of miles of railway track have been torn up.亚当蹒跚而行,沿路留下毁坏的痕迹。Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.他们承认了刑事毁坏的较轻罪名。They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage....
a dirty little street urchin肮脏的街头小乞丐You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童.The eyeless sea urchin also has genes associated with taste, smell, hearing, balance - and surprisingly, even vision.这种目盲的海胆同样有着与味觉 、 觉 、 觉和平衡相...
她属于那种自负得从不听别人劝告的人.She is one of those vain people who never take others'advice.更阴沉的恐惧心,也许可以说是几分天良,代替了那座大厅里的劝告的声音.Darker fears or better impulses supplanted the counsel of the voice in the great hall.劝告是很少受到欢迎的; 最需要劝...
乌干达美丽的高地是众多野生动物的栖息地。Uganda's beautiful highlands are host to a wide range of wildlife.我在高地地区出生和长大。I was born and bred in the highlands.他周末在苏格兰高地追踪鹿的行踪.He spent the weekend stalking deer in the Scottish highlands....