She denied the murder of four children who were in her care.她否认杀害了她所照管的4个孩子。The minister denied there was a direct connection between the two issues.部长否认两者之间有直接的联系。He denied that he'd failed to keep a proper lookout...
He denied there was any annoyance with the British among other EC members.他否认其他欧盟委员会委员对英国人有不满。The medieval nominalists denied the reality of universals.中世纪唯名论者否定一般概念的实在性.The specified security provider could not be valid...
His courage beggars description.他的胆量无法用语言来形容。To give money to beggars sometimes amounts to encouraging begging.给乞丐钱,有时就等于鼓励行乞.Let beggars match with beggars.龙配龙,凤配凤....
战后，哈迪家族濒于破产。After the war, The House of Hardie came near to bankruptcy.哈迪年轻时在当地舞会上演奏小提琴。Hardy as a young man played the fiddle at local dances.哈迪有时让他的同事非常恼火。Hardie could be exasperating to his colleagues....
建立了海产品中的溴酚类海洋风味素的毛细管气相色谱 - 质谱联用检测法.A sensitive analytical method of bromophenol - like marine flavors has been established using capillary gas chromatography - mass spectrometry....
Davey sat as if hypnotized by the sound of Nick's voice.戴维坐在那里，好像被尼克的声音迷住了似的。He's hypnotized by that black hair and that white face.他为那乌黑的头发和白皙的面庞所倾倒。The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no atten...
Hemolytic icterus occurs in the neonate of the horse and swine.溶血性黄疸发生于马和猪的初生幼畜.Objective : To study the imaging features of adrenal hemorrhage neonate.目的: 探讨新生儿肾上腺出血的影像学特征.The monitoring system for neonate's brain ...
不完全的燃烧和不适当的通风条件能导致乙炔的产生.Incomplete combustion and improper draft conditions can cause ethylene formation.已多次证实火焰中存在聚乙炔.That polyacetylenes are present in flames has been demonstrated many times.这种反应构成了制备芳基环丙基乙炔的有效方法.This...