空气中充斥着柴油烟雾和煤尘粉末，黑乎乎的，我几乎什么都看不见。The air is so black with diesel fumes and coal dust, I can barely see.科学家们打算探讨干眼症与煤尘接触之间的关系.Scientists want to investigate the relation between xerophthalmia occurrence and smut contiguity....
He caught her arm in a subconscious attempt to detain her.他下意识地抓住她的胳膊想挽留她。Pierce notifies his agents that they are to detain Jack.皮尔斯向他手下的特工通报,他们需要扣留杰克.He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such c...
He is hard at work uprooting wild grass in the field.他正在田里辛苦地芟夷呢.A storm raged through the village, uprooting trees and flattening crops.暴风雨袭击了村庄, 拔起了树木,吹倒了庄稼.Uprooting the hurtful action or event that took place is libe...
他们冷漠地静静听他讲。They listened to him in stony silence.“ 他死了”, 艾丽斯冷漠地说道." He is dead,'said Alice flatly.当她冷漠地对待他后,他勃然大怒.The young man was furious when she gave him the cold shoulder....