我胡乱给女性杂志写点东西,维持我们的生计。I supported us by writing bilge for women's magazines.现在的生活水平几乎快要无法维持生计。The standard of living today is on the edge of subsistence.一些人迫于生计不得不过着紧张忙碌的生活。Some people have to lead stressful lifestyl...
The French companies are registering stellar profits.法国各家公司都获利丰厚。A stellar wind streams outward from the star.从那颗恒星上不断吹出恒星风。They were at stellar distances from her present world.他们离她现在的世界,简直和天上的星辰一样地遥远....
I would have twinges of guilt occasionally…我时而会感到阵阵内疚。I would have twinges of guilt occasionally.我时而会感到阵阵内疚。But whatever twinges of conscience he might have would be rudimentary, you may be sure.不过你可以肯定,不管他为什么良心不安,这种不安都是...