我胡乱给女性杂志写点东西,维持我们的生计。I supported us by writing bilge for women's magazines.现在的生活水平几乎快要无法维持生计。The standard of living today is on the edge of subsistence.一些人迫于生计不得不过着紧张忙碌的生活。Some people have to lead stressful lifestyl...
The sounds of tango filled the air.空气中飘荡着探戈舞曲的旋律。Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.咱们不跳这个舞好吗?我怕我的探戈舞跳得太糟。A tango was playing on the jukebox...点唱机播放着一首探戈舞曲。Arthur Murray taught the foxtrot, the...
尽管他的方法不同寻常,但他给予学生的激励比其他人都要多。Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.我们将给予她...
This is an irritation and inflammation of the edge of the eyelid.这是眼睑边缘红肿发炎的症状。His left eyelid twitched involuntarily.他的左眼皮不由自主地跳动。She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么....