Activation of hepatic stellate cell ( HSC ) has become the cellular basis for hepatic fibrogenesis.肝星状细胞 ( HSC ) 的活化是肝纤维化发生、发展的细胞学基础.We know that hepatic stellate cells are still the major source of extracellular matrix ...
Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke.肥胖会增加高血压和中风发作的几率。Obesity is a major risk factor in many diseases.肥胖是引发多种疾病的重要因素。These photographs show extremes of obesity and emaciation.这些照片展现了肥胖与消瘦两个极...
A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing.一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。For some buildings a vertical section is more informative than a plan.有些建筑的立面图能比平面图提供更多的信息。I'll just flick through the pages until I f...
Her glass had bits of orange clinging to the rim.她的杯口上粘有些许橙汁。His sodden trousers were clinging to his shins.湿淋淋的裤子紧紧粘在他小腿上。She was anxious not to appear clinging.她竭力不让自己看上去显得过分依恋别人。Clinging to outside sources indicates a...
To date there have been two children's shows revolving around anthropomorphic ( living ) tugboats.到目前为止,已是两个孩子的表演围绕拟人 ( 生活 ) 的拖船.A control architecture based on artificial emotion for anthropomorphic robot is propos...
她的指甲涂成了大红色，为的是与裙子相配。Her nails were painted bright red to match her dress.两人身后,大红色的垂帘的婚床使人联想起“爱的肉体行为 ”, 根据基督教义,这样的行为是夫妻完美结合的要素.It'sucks the entire visual world into itself , transforming it into a representation.外形四方...