在这种宜人的天气里，他们健康活泼地茁壮成长。They are bouncing with health in the good weather.苏小姐同时活泼地说: “ 不羞!At the same time Miss Su said lightheartedly, " Aren't you ashamed?船员们在外面活泼地喊着、骂着.The crewmen were cheerily shouting and cursin...
他在用铁锤把那块岩石一小块一小块地敲下来.He was chipping away at the rock with a hammer.工人把铁锤平了.The worker hammered the iron flat.铁锤可以是致命的武器.A hammer can be a lethal weapon....
结合潘二矿储煤仓工程实例, 详细介绍了筒仓滑模施工技术.Combining engineering example with coal storage bunker, introduced slide form construction technology in detail.井口受煤仓的有效容积影响因素很多,计算复杂.There are many factors influenced to the effective volume ...
Check the accelerograph handle termly, and find out if the clutch handle can turn flexibly.应定期检查油门手柄,离合手柄是否转动灵活,有无卡涩现象.This rate includes big and small of the accelerograph , and direction, etc on the radio.这个比例包括油门的大小, ...
He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.除了一餐叉色拉，他什么都没吃。I put a forkful of fillet steak in my mouth.我叉了一块无骨牛排放进嘴里。He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad...除了一餐叉色拉，他什么都没吃。Then he ...