Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.那些被判有罪的人几乎无一例外都是我们的朋友和同事。He also took exception to having been spied on.他也讨厌被暗中监视。Almost without exception these women fall victim to exploitation....
The vehicles are without exception old, rusty and dented...那些车辆一律都很破旧,锈迹斑斑,布满凹痕。Presumably both the very small size and activating influence of fluorine atoms contribute to this exception.这大概是由于氟原子半径小和活性高这两个原因的影响,氟原子对这种例...
水煮沸5分钟便可得到净化。Water can be purified by boiling for five minutes.她围绕这个主题添枝加叶地说了大约10分钟。She embroidered on this theme for about ten minutes.他们在车里又坐了10分钟,边说边搂着亲热。They sat talking and necking in the car for another ten minutes...
They spread tales about her in an attempt to devalue her work.他们散布一些有关她的流言,企图贬低她的工作。We are not going to devalue the pound. I have made that crystal clear.我们不会让英镑贬值,这一点我已经说得很明白了。If we dig more diligently we must not deval...
She differs from her sister in the color of her eyes.她与她姐姐眼睛的颜色不同.French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性.His age differs by two years from your own.他的年龄与你相差两岁....