The battlement is very strong.这个防卫墙很坚固.From the battlement of the tower float a flag in the soft wind.在微风中,城堡的雉堞式装饰墙上飘著一面旗帜.The battlement on which they have fought to defend their city is still intact.这个他们为了保卫自己的城市而在上面战...
They live in St Petersburg but travelled to Ulyanovsk to soak up the atmosphere on Wednesday.他们居住在圣彼得堡,周三特意到乌里扬诺夫斯克去感受一下“气氛”.On Wednesday we cleared a beach and woodland of litter.星期三我们清理了一块海滨林地的垃圾。A Federal Court case h...
这种著名的采用咖啡豆和甘蔗蒸馏酒酿造的墨西哥甜酒叫什么名字?This famous Mexican liqueur is made from coffee beans and cane spirits.在欧洲的一些地区, 喝啤酒和蒸馏酒的合法年龄是16岁.In parts of Europe, the legals legal drinking age for beer, and hardhard liquor, is 16.一般身材的...
Turnover of cytoplasmic constituents involves both synthetic and lytic processes.细胞质组分的周转既包括合成也包括分解过程.The envelope is derived in most cases from the cytoplasmic membrane.大多数病毒的囊膜取自宿主细胞膜.Inactivation of cytoplasmic enzyme...
urban architectural renewal that prognosticates a social and cultural renaissance.预示社会和文化复兴的城市建筑的翻新...a necessary congruence between political, cultural and economic forces.政治力量、文化力量和经济力量之间必要的一致性In this sense, the encycl...
There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。Said self - flagellation is a lonely land of the characteristics of pandemic flu.据说 自虐 是寂寞国度流行感冒的特征.These prices have prompted man...
Along with that, it must be added, went a strong pedantic and antiquarian strain.必须指出一股强烈的学究尚古风气也随之产生了.The library is rich in historical and antiquarian works.这个图书馆拥有大量的历史籍和古书.The antiquarian refers the vase to the secon...