His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏.There are good opportunities for advancement within the company.公司里有良好的晋升机会.The aim of a university should be the advancement o...
Our new policies are designed to break down artificial barriers to women’s advancement.我们的新政策是要打破对女性晋升人为设置的障碍。a slow advancement in pay工资的缓慢增长The new system leaves less opportunity for personal advancement.新制度给与个人较少的升迁机会...
他是个拘谨的人,不爱多说话.He is very reserved. He does not say much.我的天性是很拘谨的.I'm really a very private person.玛丽说话时脸上露出了拘谨的神色.Mary spoke with restraint in her face....
通常法院对这种向饭店勒索的要求均予驳回.Usually the courts dismissed such claims with costs for the hotel.反情报 、 恐怖主义 、 报复及勒索的特殊专家.No : SPECTRE . Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge and Extortion.许多黑帮以勒索的形式收取保护费.Man...
他用毛巾抹去余下的皂沫。He wiped off the remains of the lather with a towel.我试图将这幅画面从脑海中抹去。I tried to put the picture from my mind.我试图将先前的境遇从大脑中抹去。I was trying to blank out previous situations from my mind....