那个年轻人,同样地,让预言说中了。The youth, too, fulfilled the prophecy.我会弹奏大键琴,同样地,我也会给大键琴调音.I can tune the harpsichord as well as play it.同样地目录他们自己你应该可以注解.Likewise directories themselves you should be able to annotate....
Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.埃迪四十多岁,矮矮胖胖的,头发日渐稀疏。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他弯腰蹲下,把小狗们都抱到自己腿上。After returning from Paris, David moved to a squat in Brixton....
A hawk hovered in the blue sky.一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。He who makes himself a dove is eaten by the hawk.弱肉强食。A hawk hovers in the sky.一只老鹰在天空盘旋.An empty hand is no lure for a hawk.空手诱不来老鹰。The hawk swooped and soared away carrying ...
She has always been inclined to excitability.她一向比较容易激动。Farmers'collective excitability lead the defeat of the movements.农民集体兴奋的情绪导致运动的过火、失控和最终失败.The nerve excitability deteriorates.神经兴奋性衰退....
我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.法院排斥了以这种方式为问题定性的企图.The Court rejected the attempt to frame the question in this manner.对于这一否定性的结果,有几种可能的解释.There are several possible exp...