He slipped and fell, badly bruising an elbow.他滑倒了,一只胳膊肘严重擦伤。She had quite severe bruising and a cut lip.她身上有严重的淤伤,嘴唇也破了。The administration hopes to avoid another bruising battle over civil rights.政府希望避免因民权问题再次发生激烈冲突。He s...
After a moment the barracking began. First came hisses, then shouts.过了一会儿便有人起哄了。先是嘘声,然后就是大喊大叫。She was greeted with boos and hisses.迎接她的是一片嘘声.The speaker was received with a mixture of applause and hisses.那演说者同时得到喝彩声和嘘声....
Acupressure is used to release tension spots in the shoulders and neck.指压按摩用于缓解肩部和颈部的紧张。Acupressure is manual pressure applied to a specific slightly depressed point on the body.指压按摩是用手按压人体某个轻微凹陷的穴位。It is better to treat...
Fish is inexpensive, easy to cook and very digestible.鱼价格便宜,容易烹调,且味美可口。Metered taxis are relatively inexpensive.打表计价的出租车相对便宜。a relatively inexpensive hotel相对廉价的旅馆...
用不着她一来电话你就往楼上跑。You don't have to go running upstairs every time she rings.他们确实从楼上搬到了楼下,因为房租太贵了。They actually moved down from upstairs because the rent's that expensive.她爬上楼梯,顺着楼上的走廊走去。She climbed the steps and ...
学校开除了数量空前的难以管教的小学生。Schools are booting out record numbers of unruly pupils.空前的成功纪录an unequalled record of success今年农民取得了空前的大丰收.The farmers got the biggest crop ever this year....
有很多特效的时候,高清电视就格外有用了。HDTV is especially useful if there are a lot of special effects.我们已经遇到过一系列有特效的烯醇等当物.We have already met one series of specific enol equivalents.青光眼是世界范围内最主要的致盲性眼病之一,目前临床尚无特效的根治手段.Glaucoma is the main ...