他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.渐渐地，我对大学的整个体制感到相当失望。I gradually got rather disillusioned with the whole setup of the university.学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。Fac...
它可能是通过基岩的腐蚀和崩解就地生成的.It may develop in place by the decay and disintegration of bedrock.风化作用通过分解和崩解准备了要搬运的岩石.Weathering prepares the rock for transport by decomposing and disintegrating it.这种现象被称为春季崩解.This phenomenon is c...
这一方法给教学带来了活力，也使知识的吸收变得容易了。This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.他们认为古代希腊罗马是知识的重要发源地。They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.他因对科学知识的通俗化而闻名世界。He became ...
A heat - relieving beverage is prepared using cogongrass rhizome, mulberry leaf and licorice as the main ingredients.以白茅根 、 桑叶、甘草为主要原料,辅以蜂蜜、柠檬酸、白砂糖,研制出色香味俱佳、清热解暑的保健饮料....
Here is the inscape, the epiphany, the moment of truth.这是本质, 是对真谛的顿悟, 是真理的时刻.By epiphany he means'sudden spiritual manifestation ".他的“显现”指的是“神灵的突现 ”.They an intellectual epiphany and think they've experienced c...