A player building a SimCity recapitulates Will Wright's sequence in inventing it.一位《虚拟城市》玩家总结了威尔发明这个游戏的顺序.He hesitates, he recapitulates.他犹豫不决, 颠三倒四....
A stove will be built up, only needs couple adobes.炉子是要砌的.那有几块土坯就行.The adobes and bricks were very near, just was in front of our house.土坯和砖都近得很, 就堆在我们的房头上.The heating mechanism of hollow cathode effect plasma sintering ...
’Abracadabra,’ said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.魔术师囗中念念有词,把兔子从礼帽中掏了出来。'Abracadabra,'said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.魔术师囗中念念有词, 把兔子从礼帽中掏了出来.Where be out of order is a...
They pushed on again, struggling against the wind, the cold, the sudden snowdrifts.他们上路了, 一路上都在严寒和突如其来的风雪中挣扎前进.Big gifts and snowdrifts! It must be Christmas.神奇的礼物和美丽的 雪景,又到圣诞节了.Snowdrifts blocked the truck doors, so he ...
The effect on coffee prices has been disastrous for the producers.对咖啡价格的影响对生产商而言是灾难性的。If word got out now, a scandal could be disastrous.如果消息现在传出去，可能会是灾难性的丑闻。This had been a disastrous week for Prime Minister Major.这对于梅杰...
We meandered through a landscape of mountains, rivers, and vineyards...我们在群山、河流和葡萄园构成的美丽画卷中漫步。We meandered through a landscape of mountains, rivers, and vineyards.我们在群山、河流和葡萄园构成的美丽画卷中漫步。A stream meandered towards the sea...