保罗猥亵的故事使女士们感到震惊.Paul shocked the ladies with his racy stories.蛮横 、 粗俗的语言; 猥亵的手势. 使用带侮辱性的称谓.Strong, vulgar language; obscene gestures. Use of epithets.我不知道她是不是听懂他那个有点猥亵的笑话.I wonder if she saw his spicy joke....
劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.几天前，他收到劳埃德勋爵发来的一封电报。A few days ear...
I saw them making their way, hand in hand, down the path.我看到他们手拉手沿着小路往前走去。For us, research and teaching go hand in hand.对我们而言，研究和教学是齐头并进的。Higher returns and higher risk usually go hand in hand.更高的收益通常伴随着更高的风险。...
We were fated never to meet again.我们注定了永远不能再相见。If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.如果这些银行不再对这个倒霉的项目提供支持，它也就破产了。Was Othello fated to kill Desdemona, or did lago c...