I eulogize the tall and straight trunk of the white poplar.我赞美白杨树那挺拔的树干.It can surmount obstacles, eulogize differences, stimulate inspirations and bring about instructive effects and wealth.它可以跨越障碍, 颂扬差异, 激发灵感,带来教益,创造财富...
万分之一点, 用来测量票据间收益差值.One one - hundredth a percent, used in measuring yield differences among bonds.另外, 收支往来帐户赤字和收益差还涉及一些数据.Additional, deficit of current account income and expenses and income difference still involve a f...
他的行为是上品的.His behaviour was in good taste.茅台是酒中上品.Maotai is a top - grade spirit.花茶以花香鲜灵持久,茶味醇厚回甘为上品.Top - grade Jasmine tea always has enduring fragrance and unforgettable after taste....
I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term.我承认我有野心，但我不认为这是个贬义词。In the context of ethnic tourism, commercialization often has a pejorative connotation.摘要在民族旅游语境中, 商品化经常带有贬义色彩.Vegetal Tasting te...
这家书店找不到此书, 他到别处买去了.Unable to find the book in this bookstore, he bought elsewhere.咱们想法到别处弄点吃的.Let's try and get something to eat elsewhere.我有点想搬到别处去.I have half a mind to move elsewhere....
The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties and negotiate a speedy return to democracy...总统应该抓住这个机会与各政党握手言好，协商尽快恢复民主。Have you finished your composition already?You are very spee...
A metal trace element ( micronutrient ), essential for plant growth.植物生长必需的一种微量金属元素 ( 微量营养素 ).Micronutrient accumulation and depletion in schizophrenia, epilepsy, autism and Parkinson's disease?精神分裂症 、 癫痫症 、 自闭症和帕金森...
I have always felt like a changeling born into the wrong family.我一直感觉自己小时候被调包过，不是这一家的人。Desdemona . Beshrew me , if I would do such a wrong For the whole world.苔丝狄蒙娜我要是为了整个的世界, 会干出这种丧心病狂的事来,一定不得好死.Your fanaticism followed...