不过, 最吸引眼球的还是女导演李少红.However, most attracts the eyeball female Director Li Shaohong.以及58岁的女导演凯瑟琳 - 毕格罗, 她刚凭借执导动作片《拆弹部队》获得奥斯卡奖.Kathryn Bigelow, 58, has just won an Oscar for directing the action - packed movie The Hurt Lock...
If she ever fancies a job swap, I could be interested.如果她想和别人互换工作，我会很感兴趣的。She fancies herself a bohemian.她自以为是放荡不羁的艺术家。He fancies himself, hoping to get that job.他自视甚高,竟想得到那份工作....
Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.他虽穷, 但对贫苦的朋友很慷慨.They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金.A young man idle , an old man needy.少时闲混, 老来穷困....
Seaweeds are any of numerous marine algae, such as a kelp, rock weed , or gulfweed.海藻指任一种海生藻类, 如大型褐藻 、 岩石藻或马尾藻.Tomorrow I have to weed the garden.我明天得给花园除草。Two and a half years ago I gave up the evil weed.两年半以前我改邪归正，不抽大麻...
When the images line up exactly, the projectors should be fixed in place.图像完全对齐时，投影仪的位置就应该固定下来。Energy projectors fired and peeled off the ships'armor in a flash.能量投射器开火然后在一阵闪光后剥离了飞船的装甲.All classrooms equipped with c...
It is occasionally necessary to use a number system to designate the position of each ligand.有时需要用一种编号系统来标明各配体的位置.Macromolecules cannot approach the ligand owing to steric hindrance of the matrix.由于载体的立体位阻的关系,大分子化合物不能接触到...
He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.他自己下手又加了两小勺辣椒油.It has chocolate, chili, and other spices.有巧克力粉, 辣椒, 和其他的调味品.The 300 grand Chili Palmer now has in his possession.这叁十万元现在在奇利·帕尔默那儿....