Slowly they ambled back to the car.他们慢慢地走回到汽车那儿。We ambled along in front of the houses...我们在房子前面漫步。We ambled down to the beach.我们漫步向海滩走去。The old man ambled home through the garden every evening.那位老人每天晚上经过花园漫步回家....
精神科医生务必要学会保持超乎寻常的客观态度。The psychiatrist must learn to maintain an unusual degree of objectivity.务必看看莫泽雷勒干酪是怎么制成的,在第65页。Be sure to read about how mozzarella is made, on page 65.该饭店非常受欢迎,请务必提前预订。Do book ahead as the restaur...
women's liberation from the bondage of domestic life女性从家庭生活束缚中的解脱They will smash all the trammels that bind them rush forward along the road to liberation.他们将冲决一切束缚他们的罗网,朝着解放的路上迅跑.Before liberation he had to pull a ...
她读出了该词的法语发音。She gave the word its French pronunciation.机器将读出计算结果.The machine will read out the result of the calculation.他用低沉的声音读出莎士比亚的诗句.He boomed out Shakespearian verses....
The caves extend for some 18 kilo-metres.那些洞穴深约18公里。The district is pock-marked with caves.这个地区布满了坑洞。Walkways allow visitors to enter the caves in perfect safety.步行道使游客可以十分安全地进入那些洞穴....
He has a fondness for outrageous double entendre.他很喜欢用无礼、下流的双关语。His fondness for his characters sometimes veers towards the sentimental.他对那位主人公的偏爱有时也稍显矫情.She has a fondness for red wine.她喜爱红葡萄酒.Among his many enthusiasms...